Новый французско-русский словарь - écrou
Связанные словари
Перевод с французского языка écrou на русский
écrou
I mгайка
écrou à oreilles, écrou à ailettes — барашек, крыльчатая гайка
écrou de serrage — контргайка
écrou de mouvement — ходовая гайка
II m1) занесение (арестованного) в тюремную книгу
2) заключение под стражу
ordre d'écrou — приказ о взятии под стражу
levée d'écrou — освобождение из-под стражи
régistre d'écrou — тюремная книга, список заключённых
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
mгайкаbloquer un écrou — затягивать гайкуdébloquer un écrou — отпускать гайкуdesserrer un écrou — отвинчивать гайкуfreiner un écrou — стопорить гайкуresserrer un écrou — затягивать гайкуserrer un écrou — завинчивать гайкуtarauder un écrou — нарезать на гайке резьбуécrou à ailesécrou anti-sous-marinsécrou d'arrêtécrou d'assemblageécrou autofreinéécrou à barretteécrou de blocageécrou borgneécrou carréécrou à chapeauécrou à colletécrou à créneauxécrou cylindriqueécrou débrayableécrou décolletéécrou dômeécrou à double pasécrou à embaseécrou à encochesécrou à entaillesécrou à épaulementécrou à fenteécrou de fixationécrou de freinageécrou gaufréécrou goupilléécrou immobiliséécrou mobileécrou moleté à stries obliquesécrou de mouvementécrou noyéécrou à poignéesécrou presse-jointécrou de scellementécrou de sensitivitéécrou de serrageécrou de sûretéécrou de tendeurécrou de verrouillage ...Французско-русский политехнический словарь
2.
mгайкаbloquer un écrou — затягивать гайку;débloquer un écrou — отпускать гайку;desserrer un écrou — отвинчивать гайку;freiner un écrou — стопорить гайку;resserrer un écrou — затягивать гайку;serrer un écrou — завинчивать гайку;tarauder un écrou — нарезать на гайке резьбуécrou à ailesécrou d'arrêtécrou d'assemblageécrou autofreinéécrou à barretteécrou de blocageécrou borgneécrou brutécrou carréécrou à chapeauécrou circulaire à gorgeécrou à colletécrou à cône extérieurécrou à créneauxécrou creuxécrou cylindriqueécrou débrayableécrou décolletéécrou dômeécrou à double pasécrou à embaseécrou à encochesécrou à entaillesécrou épauléécrou à fenteécrou de fixationécrou fixeécrou avec frein à aileronécrou freinéécrou gaufréécrou goupilleécrou haut à créneauxécrou à hauts créneauxécrou hexagonal basécrou hexagonal hautécrou hexagonal normalécrou immobiliséécrou mobileécrou moletéécrou moleté à stries obliquesécrou de mouvementécrou noyéécrou à oreillesécrou papillonécrou de piedécrou à poignéesécrou presse-jointécrou de scellementécrou de sensitivitéécrou de serrageécrou à six pansécrou de sûretéécrou de tendeurécrou verrouillé ...Французско-русский технический словарь
Французско-русский фразеологический словарь
4.
m1) приём осуждённых в исправительно-трудовое учреждение2) заключение под стражу•dresser un écrou — заносить в список заключённых (в данной тюрьме);lever l'écrou — освобождать заключённого ...Французско-русский юридический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):